miercuri, 16 iulie 2014

A blazer for summer and ripped jeans

         En: A light blazer is perfect for those summer days when it just stopped raining and you feel a little chilly. This year i fell in love with the ripped jeans trend .It came back from the 90s and and it's hotter than ever. I think a pair of boyfriend ripped jeans look a lot better than ripped skinnies. They are awesome for adding a little bit of cool edge to your style. Very sexyyy:))

       Ro: Un sacou subtirel este alegerea idela pt acele zile de vara cand tocmai s-a oprit ploaia si iti este putin frig. Anul acesta m-am indragostit de trendul blugilor rupti care s-a reintors furtunos din anii 90 si este mai "hot" ca niciodata. Sunt de parerea ca o pereche de jeansi rupti boyfriend sunt mult mai atragatori decat o pereche skinny . Acestia sunt perfecti pt a face orice tinuta banala sa arate cool. Foarte sexyy :)

Enjoy and stay cool...

blazer/necklace: H&M
jeans/t-shirt: Zara
sunnies: Glow
booties: Stradivarius
bag/bracelet: local store

vineri, 11 iulie 2014

Rita Ora for Cavalli

         En: Looking a little bit like Marilyn Monroe ,Rita Ora appears amazing in the new campaign of Roberto Cavalli .She is the new face of the brands fall-winter collection. I saw these photos on Fashion Tv and i had to share them with you .

        Ro: Cu o coafura care aduce a Marilyn Monroe , Rita Ora arata ireprosabil in noua campanie a lui Roberto Cavalli. Ea este noua fata a casei de moda pt campania toamna-iarna. Am vazut aceste poze pe Fashion Tv si vreau sa le impartasesc cu voi. 

Enjoy and stay chic...

joi, 10 iulie 2014

Moving to Paris

          En:  I really need to share this with you beautiful ladies... in 10 days i have to pack my bags and move to Paris for at least 2 years. My future husband got a great contract in french league and for me, what can i say : it's every fashion blogger's dream . It's been my dream for quite some time now to be able to move to a city that has a major influence in fashion and art. Being the " City of Love " isn't that bad either . We can't wait to stroll along its boulevards , glaze upon magnificent monuments and savour the cheese, chocolate , wine and seafood.  I am eager to share with you my next adventure ! 

We'll always have Paris !!!

        Ro:  Cred ca a sosit timpul sa impartasesc ceva cu voi frumoasele mele...in 10 zile ne vom face bagajul si ne vom muta in Paris pt cel putin 2 ani. Viitorul meu sot a reusit sa semneze un contract cu o echipa din liga franceza, iar eu , ce pot sa spun: este visul oricarei bloggerite . Este si visul meu , sa am ocazia sa traiesc intr-un oras care are o asa mare influenta in moda si arta , iar faptul ca este si " Orasul Iubirii" nu strica deloc. Abia asteptam sa plimbam pe bulevarde , sa aruncam o privire la monumente si sa degustam branza , ciocolata, vinul si fructele lor de mare. Sunt nerabdadoare sa imi impartasesc cu voi urmatoarea mea aventura !

We'll always have Paris!!!

Enjoy and stay chic...

luni, 7 iulie 2014

Cutout tee

          En: I got this cute cutout tee from a local store and i've been wanting to wear it for quite some time and yesterday i finally got the chance to wear it. Cutouts are still a big fashion trend for this summer. I think it became so popular because with this trend , women can feel sexy and feminine even though , these tee's show only a glimpse of skin.  

        Ro: Mi-am achizitionat maieul cu taieturi dintr-un magazin local si am asteptat cu drag ocazia sa il port. Acest moment s-a ivit abia ieri. Acest trend este inca foarte la moda in aceasta vara si asta pt ca , cred eu , femeile se pot simti sexy si feminine in acelasi timp, chiar daca pielea este foarte putin vizibila printre taieturi.

Enjoy and stay chic...

tee: local store
shorts: New Look
shoes/bag: Zara
accessories: H&M
sunnies: Ray Ban